Auslandsgesellschaft.de bei Facebook besuchen Auslandsgesellschaft.de bei Facebook besuchen

Sprachen lernen.

Hinweis
Unser Haus ist montags – donnerstags von 08:00 – 16:30 und freitags von 08:00 bis 16:00 Uhr nach Terminvereinbarung für Sie geöffnet! Bitte vereinbaren Sie vorher einen Termin:
Tel. 0231/838000 oder schreiben Sie uns eine E-Mail unter info@auslandsgesellschaft.de. Bleiben Sie gesund!

Es gibt noch freie Plätze in den Sprachkursen für Schülerinnen und Schüler! Sie finden die Kurse in unserem Kursfinder weiter unten auf der Webseite. Auch für das English-Camp sind noch Anmeldungen möglich! (09.08 – 14.08.2021, 445,00 € / 390,00 € für die ersten fünf Anmeldungen)
Info & Anmeldung: Nina Macioch, fon: 0231 . 838 00 52, mail: macioch@auslandsgesellschaft.de / Dominic Melang, fon: 0231 . 838 00 38, mail: melang@auslandsgesellschaft.de

Jetzt erhältlich: Das neue Sprachenprogramm für das zweite Halbjahr!

Neu: Deutsch-Intensivkurse online bei der Auslandsgesellschaft
Trotz Corona: Weiterkommen im Studium und Beruf
Während der nächste Lockdown vor der Tür steht, die Ausgangssperre beschlossen und das Tragen der FFP-2 Masken zur Pflicht wird, beginnt bei der Auslandsgesellschaft in dieser Woche das neue Semester. Diesmal allerdings finden die Sprachkurse digital statt. Vorreiter sind die Deutsch-Intensivkurse, die den Teilnehmern das gleiche Zeugnis bescheinigen, wie die Kurse in Anwesenheit. Das heißt: Die Dozenten sitzen an ihren Schreibtischen und die Studenten haben die Chance, von zuhause aus Deutsch intensiv zu lernen. Inhaltlich unterscheiden sich die Online-Kurse nicht. Die Lehrwerke sind auf der Lernplattform integriert. Audio, Video, Chat, Übungen, Tests, Gespräche und natürlich Hausaufgaben – eigentlich alles wie immer, nur eben von zu Hause aus. Wer diese Zeit der Corona-bedingten Einschränkungen für seinen Beruf oder Studium nutzen will, der kann dies ab sofort tun. Auch in die bereits angelaufenen Kurse kann man noch einsteigen. Bei Bedarf werden zusätzliche Kurse eingerichtet.
Info & Anmeldung: Christanna Charmpa, fon: 0231 . 838 00 93, mail: charmpa@auslandsgesellschaft.de

Course finder

With this module you can find the courses by the preselected language.

¡Aprender alemán con mucha facilidad!

Cursos intensivos de “Alemán como lengua extranjera“ en Dortmund desde el nivel de principiante hasta la preparación para estudios universitarios

Siete veces al año iniciamos nuevos cursos en los cinco niveles de aprendizaje ¡desde A1 hasta C1! Un curso tiene una duración de siete semanas e incluye 196 horas de enseñanza. Correspondiendo cada curso a un nivel de aprendizaje (A1 / A2 / B1 / B2/1 / B2/2 y C1)

Los grupos pequeños posibilitan un alto éxito en el aprendizaje y hablar con frecuencia. Profesores experimentados y cualificados le prestan apoyo individual en la adquisición del lenguaje. Usamos lo más moderno en materiales educativos y publicaciones, y utilizamos la diversidad de los medios.

Siete semanas de clases intensivas cuestan € 485,00.

Fechas de los cursos para todos los niveles en el año 2021:
04.01.-19.02.
22.02.–13.04.
14.04.–08.06.
09.06.–27.07.
28.07.–14.09.
15.09.–02.11.
04.11.–22.12.
Para obtener informaciones detalladas acerca de los horarios de clases, consulte en nuestro folleto en la zona de descarga (download).
¡Antes de inscribirse en un curso, realice un test de nivelación o déjese asesorar!

Pagando una tarifa de € 50,00, también le podemos ayudar a encontrar una habitación para su estadía durante el tiempo de duración del curso. El alquiler mensual oscila entre los  € 350,00 y € 470,00, dependiendo del mobiliario.

Contacto:

Christianna Charmpa
Tel.: 0231-838 00 93
charmpa@auslandsgesellschaft.de

Christian Kaufmann
Tel.: 0231-838 00 71
kaufmann@auslandsgesellschaft.de

 

What kind of courses can I attend at the Auslandsgesellschaft?

We offer a variety of language courses:
  • regular weekend, morning and evening courses
  • intensive courses in the holidays and on weekends for employees on educational leave, pupils, senior citizens, and those interested in language
  • general language courses and exam preparation courses (Cambridge English exams and the TELC GmbH)

What levels are there?

The Common European Framework of Reference for Languages (CEFR) distributes language skills over six increasing levels: A1, A2, B1, B2, C1, and C2.  

Which level am I?

A short description of each level can be found here. You are welcome to take a cost-free placement test in the languages German, English, Italian, and Spanish during our office hours. Please plan approximately 30 minutes for this test.

How and when can I register for a course?

To register you can fill out a registration card (Anmelde-Karte) or use the Course Finder (Kurs-Finder) on our homepage. Although we can often accept late registrations, we ask that you register at least two weeks before the course starts for organizational reasons.

When will I receive course confirmation?

As soon as the minimum enrollment count of seven participants has been reached, we confirm the course via email or text message latest one week before the start of the course. Pupils‘ courses during the holidays and language exams (Cambridge English exams) are confirmed separately by post. We therefore ask that you enter your current contact information.

To whom do the reduced course fees apply?

The reduced course fees are applicable to pupils, students, au pairs, welfare (ALRG II) recipients, and Dortmund pass bearers. Please submit such relevant verification at the time of registration.

How and when do I pay course or exam fees?

The fees for language courses or Cambridge English Exams are due at the time of confirmation or participation. Fees for German as a foreign language exams are due at the time of registration. Payment can be made via bank transfer or in-house by cash or debit card. Direct debit authorization can also be given to us on the back of registration cards or online. Our bank details can be found in this webpage‘s site notice.

What is a “normal group” (Normalgruppe) and a “small group”(Kleingruppe)?

An normal group consists from at least seven participants. If the number of participants is smaller when the course starts, a small group can be formed. In this case the class would agree on reducing the course hours or increase the course fee. The respective small group prices can be found over this website’s course finder (Kurs Finder).

How can I cancel my registration?

Participants can cancel their registration at no cost within the first 10 days of the course. The separate conditions of participation in § 8 of our general terms and conditions apply to German as a foreign language intensive courses (DaF-Intensivkurse).

On which days do classes not take place?

Ordinarilly, no lessons take place during the school holidays or so-called “bridge days“. (Single days between holidays and non-working days).

Will I receive a certificate at the end of the course?

All participants receive a course of participation at the end of the semester. In order to receive an external certificat in German, English or Spanish, a separate language exam can be done at our institute.

Which external language certificates can I do at the Auslandsgesellschaft?

We carry out the TELC (German as a foreign language), Cambridge English and DELE (Spanish) exams. More information about our offered exams can be found here.

Does the Auslandsgesellschaft offer one-to-one lessons?

Yes! Our one-to-one lessons are not limited to the languages in our programm and, as a general rule, are taught by native speakers. Contact us for a suitable offer.
If you have further questions, you can contact us under 0231 838 00 00 or info@auslandsgesellschaft.de

    Mit dem Absenden des Formulares akzeptieren Sie unsere AGB und Datenschutzerklärung. By submitting you accept our terms and conditions as well as our privacy statement.


     

    Impressum der Auslandsgesellschaft.de

    Dienstanbieter:
    Auslandsgesellschaft.de gGmbH
    Steinstraße 48
    44147 Dortmund

     

    Postanschrift:
    Postfach 10 02 29
    44002 Dortmund

    Telefon: 0231-838 00 0
    Fax: 0231-838 00 75

    E-Mail: info@auslandsgesellschaft.de

    Öffnungszeiten der Auslandsgesellschaft

    Verantwortlich für den Inhalt dieser Webseite sowie allen Unterseiten und Angeboten im Sinne des §6 Teledienstgesetztes und des Medienstaatsvertrages der Länder sowie ViSdP ist der
    Geschäftsführer: Marc Frese | Klaus Wegener

     

    Kontoverbindung:
    Sparkasse Dortmund
    Kto. 001 187 732
    BLZ 440 501 99
    IBAN: DE25 4405 0199 0001 1877 32
    SWIFT/BIC: DORTDE33

    Handelsregister-Nr.: HRB24390, Amtsgericht Dortmund
    St.Nr.: 317 / 5942 / 2712